交通肇事车是借的法院可以拍卖吗？

在交通肇事案件中，如果肇事车辆是借用的，法院仍有权依法进行拍卖。根据《中华人民共和国民事诉讼法》相关规定，只要该车辆属于被执行人财产或与案件有直接关联，法院可采取强制执行措施，包括拍卖车辆用于赔偿受害人损失。

但需注意以下两种情况：

1. 若车主能证明对肇事行为无过错（如已尽合理出借审查义务），可向法院提出执行异议；
2. 拍卖所得款项需优先扣除车主合法权益（如车辆残值份额）。